2016韓國代購網 , 韓國代購化妝品 , 韓國代購批發 , 韓國代購教學---韓國代購/追加/寄貨

「とも」這助詞除少數幾個用法之外，大部分都給予人較鄭重、正式的語感，一般口語上並不常用，而下述的幾個用法，對初學日文的人來說，可能會覺得較艱深一點，不過既然提到了這個助詞，我還是將我知道的使用法整理出來吧！

◎慣用用法，通常接於正反的兩個選項或動作之後，表示不確定性時使用，和基礎文法中的「～か、どうか」的意思相同，例如(行くか、どうか)就變成(行くとも、行かないとも)的句型，接續時一律用原形做接續。要注意的是雖然「～とも、～とも」在語意上與「～か、どうか」相同，不過通常是用於敘述他人的立場觀點之正式的書面用語，後文常接有關前述的正反兩個選項或動作在判斷、實行上的困難表現，而一般日常口語及自己為立場觀點做敘述時還是用「～か、どうか」的句型較多。
例）あの人行くとも行かないとも、言いませんでした。
(那個人連要去或是不去都沒有說)
皆様はこのプランに対し、賛成するとも賛成しないとも、意見をはっきり述べかねます。
(大家對於這個計畫，贊成還是不贊成，都難以清楚明白的做一意見的陳述)
手術はしましたが、助かるとも助からないとも、見当が付きません。
(雖然動了手術，但有沒有幫助就不得而知了)
◎慣用用法，「とも」後面搭配「あろう+もの/者/方/人が….」成為「～ともあろうもの(者/方/人)が～」的句型，通常前面接代表某種身份、地位、機關等的特定名詞，含有說話者對其批判、貶低、諷刺的心情之表現，建議可將它當做一整句單語來記，翻成中文就類似「像～這樣的人(東西)竟然～」的語感。
例）首相ともあろう者が、そんな事をしったなんて、なんと信じられないことか。
(像首相這樣的人，竟然會做出那樣的事情，真是令人不敢相信阿)
図々しい君ともあろう人が、なぜ恥ずかしがるのですか。
(像你這樣任性的人，竟然也會覺得不好意思嗎)
ソーニの液晶テレビともあろう物が、こんなに画質が悪い。
(像SONY液晶電視這樣的東西，竟然畫質這麼樣的差)
◎前接動詞否定形名詞「～(せ)ず」成為「～(せ)ずとも」的句型，屬於較正式書面表現，和基礎文法中的「～(し)なくても」的意思相同，表示即使前項動作不做的狀況下，對結果也不發生影響。另外動詞否定形名詞的變化方式為動詞否定形「～ない」改成「～ず」即可，但需要注意動詞否定形「しない」的否定形名詞為「せず」而非「しず」，請小心不要搞錯了。
例）小学生でさえできる問題、勉強せずとも分かるだろう。
(連小學生都會的題目，就算不用學也會吧)
水槽の中の水に特殊な液体が入っているので、水を換えずとも、熱帯魚が生きていける。
(因為水族箱中的水有加了特殊的液體，即使不換水，熱帶魚也可以活下去)
大学教授だと言って、本を調べずとも、全ての学問を知っていると言うわけではない。
(雖然是大學教授，但也並非說即使不用看書，就能知道了所有的學問)

參考資料 書上

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html